texty našich skladeb

 

Silent Cries (Freedom for Tibet) - promo-cd

1/ miracles (3:10)

2/ subconsciousness (3:47)

3/ mandala (6:28)

4/ silent cries (freedom for tibet) (3:50)

5/ aeon (4:57)

 + bonus clip silent cries (freedom for tibet)

 

české texty

english texts


 

1. zázraky

 

přijmout všechno

 dobré i zlé

 nebát se smrti

 milovat všechny tak

 jako sám sebe

 to jsou zázraky

 kterým máme věřit

 všechno ostatní je jen povrch

 pod kterým je nekonečné moře prázdnoty

 

magie, kouzla, uzdravování

 to jsou jen berle

 které nás brzdí na cestě

 odhodit je

 je prvním krokem

 k dosažení cíle

 

ten největší mistr nedělá zázraky

 ukončení utrpení

 ukončení karmy

 musí dosáhnout každý sám

 a vyprázdnění mysli

 je skutečný zázrak

 

není dobrý lékař ten,

 kdo vyléčí jednu nemoc

 a tím přivodí druhou

 každý má svoji karmu

 

 

 

2. podvědomí

 

nedá se na ně zapomenout

znovu a znovu nás vždy vyděsí

ta odvrácená tvář

 

démoni a myšlenky černé jako noc

zapustily kořeny v naší mysli

a přežívají v podvědomí

 

všechno, co je v nás špatné

všechno zlo, co se skrývá pod povrchem

řve a touží vylézt ven

 

naše podvědomí jen nesmí nabýt vrchu

ďáblové ukrytí v nás

jen někdy je spatřit můžeš ve snech

 

ráno je odehnat

a vytřeštěný hrůzou

přivolat zpět to dobré

 

 

 

3. mandala

 

je v každé kapce vody

skrývá se v každém

z nás

ten magický obrazec

 je v každé molekule

a ve všem

 nač se podíváš

 

mandala je obraz našeho bytí

 a pohled na ni Tě přivádí

 k meditaci

 je obrazem vesmíru

 který se v nás rozprostírá

 a v dobách šílenství

 přivádí zpět k moudrosti

 

je obrazem všeho zrození

 pevný bod a pohyb kolem něj

 jak nahoře tak dole

 jak uvnitř tak navenek

 ten zákon

 je v ní vepsán

 ten pevný bod je cíl...

 

může léčit i ničit

 budovat i bořit

 barevné i černobílé

 je ve všem

 a v každém

 

 je v ní vepsán osud světa i vznik vesmíru

 je začátkem i koncem

 a stejně tak obrazem

 moudrosti Východu

 mandala je mantrou

 mantra je tónem

 tónem je óm

 

mandala -  znamení kruhu a pevný bod uvnitř

 je cíl…

 

 

 

4. tiché výkřiky (freedom for tibet)

 

je těžké přijmout nevyhnutelné

je těžké vzdorovat osudu

ale nejtěžší je přijmout rány osudu

s pokorou a láskou

bez zlosti a nenávisti

 

cesta nebes je vítězit bez útoku

odpovídat bez mluvení

konat podle plánů,ale beze spěchu

 

z bídy lidu nemůže říše bohatnout

ze zoufalství se rodí nejstatečnější činy

spravedlivá vláda je mocnější

než po zuby ozbrojená armáda

bezduchých loutek

 

ten, kdo je statečný v boji

bude zabit

ten,kdo je statečný a mírný

přežije

 

dobrý bojovník

nepozná nikdy hněv

nejlepší způsob,jak porazit protivníka

je nečelit mu

 

ani po zuby ozbrojená armáda

nemůže zabít duši

ani zničit myšlenku

ale tiché výkřiky mučených těl

se dotýkají našich srdcí

a vedou nás

 

 

 

5. aeon

 

všechno je součástí

velkého celku

a má svůj smysl

a svůj řád

naše víra v neštěstí

a nespravedlnost

je jen znamením

naší nevědomosti

 

nauč se dívat na všechny

bytosti stejnýma očima

abys v nich zahlédl

bytost nejvyšší

 

předsudky a nevědomost

tě tíží jako těžké závaží

stahují Tě hloub a hloub

do žabí perspektivy

 

ten kritik a soudce v Tobě

je tvůj nepřítel

a vzdaluje Tě od ostatních

nesuď, ať nejsi souzen

a miluj sebe tak jako ostatní

 

to, co je právě teď

nic neznamená

velké neštěstí nevypadá

zdálky tak zle

všechno pomůže Ti překonat

symbol Aeon

stačí jen chtít přeseknout svoje vlastní pouta

 

když odsuzuješ ty,

co nežijí tak jako ty

zavíráš si dveře ke štěstí

polož si otázku „kdo jsem?“

a nečekej odpověď

   


 

1. miracles

 

to accept everything

the good and the bad

to not fear the death

to love others the same way

you do yourself

these are the miracles

we should believe in

everything else is but a surface

covering an endless sea of emptiness

 

magic, sorcery, healing

these are but crutches

that slow our movement

to throw them away

is the first step

to reach the goal

 

the greatest master does not perform miracles

to end suffering

to end karma

i to done by everyones self

and emptying your mind

is the ral miracle

 

a false medicine brings he

who cures one ilness

bringing another along

everyone has got his own karma

 

 

 

2. subconsciousness

 

it’s not possible to forget them,

over and over again we are scared

by the dark side of ourselves

 

demons and thoughts as black as night

have taken root deep in our minds

and keep living in subconsciousness

 

everything that’s bad in us,

all the evil hidden under the surface

roars and desires to creep out

 

but our subconsciousnees can’t take over,

devils lurking inside us

-sometimes you are allowed to see them in dreams

 

drive them away in the morning

and shattered by fear

call back the good things

 

 

 

3. mandala

 

in every single drop of water

in everyone of us

it hides

that magic symbol

inside every molecule

inside of every thing

you lay your eyes upon

 

mandala is a picture of our life

to look at it is to come closer

to meditation

it is a picture of the universe

that is spreading inside of us

and in the times of madness

it brings you back to wisdoms realm

 

it is a picture of all birth

a firm point inside a movement

above as well as bellow

inside as well as on the outside

the law

is written in it

that firm point is our goal...

 

it can cure and destroy

build up and tear down

polychromatic and black and white

inside of everything

and everyone

 

 it contains the destiny of world and the birth

 of universe

it is the beginning and the end

and in the same time it reflects

the wisdom of Eas

mandala is a mantra

mantra is a tone

tone is an om

 

mandala - the symbol of a circle

 and that firm point inside

is our goal...

 

 

 

4. silent cries (freedom for tibet )

 

it is hard to accept the inevitable

it is hard to resist fate

but the hardest hing is to accept fates blows

humble and loving

without anger and hate

 

the way of heavens is to win without attacking

answer without speaking

act accordingly to plans but without haste

 

an empire can´t become richer because of peoples povety

desperateness breeds the most brave deeds

a just goverment has got more power

than a heavily armed army

of soulless puppets

 

he, who is brave in battle

shall be slained

he, who is brave and peaceful

shall survive

 

a good warrior

will never know anger

a best way to defeat an opponent

is not ot fight him

 

even a heavily armed army

can´t  kill a soul

or destroy a thought

but hte silent cries of tortured bodies

touch our very hearts

and lead us

 

 

 

5. aeon

 

everything is a part

of a big wholeness

and has its own sense

its order

our belief in unhappiness

and unjustice

is only a sign

of our ignorance

 

learn to view all other creatures

equally, with the same eyes

so you could behold

the highest being inside of them

 

prejudices and ignorance

bring you down like a heavy weight

they drag you deeper and deeper

into a  perspective of frog

 

the critic, the judge in you

is nothing but your enemy

creating a gap between you and others

judge not to avoid being judged

and love yourself as you love another

 

things happening now

do not relly matter

even a big disaster

doesn’t look that bad from a distance

you will overcome everything

with the help of an Aeon symbol

all you need is to want to cut your own ties

 

while judging those

living life different from yours

you shut your doors to happiness

ask yourelf: "who am I?"

and don´t expect an answer